jpdb beta

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

33

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

76

living; life (one's daily existence); livelihood

5

indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

60

store; shop; establishment; restaurant

17

several people; some people; a few people; a number of people

1

to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

2

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

24

everyone; everybody; all; everything; all

30

local specialty; special product (of a region)

2

work (film, book); production; creation; turning (something) out

9

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

we; us

65

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

27

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

12

magical powers; supernatural powers; spell; charm

78

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

2

high quality

1

heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam

17

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

17

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

34

portion; potion (e.g. magical)

19

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

2

for example; for instance; e.g.

1

relaxed; familiar; easy to access; friendly

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

12

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

29

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

25

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

2

to sell

11

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

4

thousands; several thousand

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

9

Eris (dwarf planet)

38

price; cost; value; worth; value

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

6

scarce; rare

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

8

why; how

15

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

9

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

25

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

3

class of demons; demonic race; family of demons

87

quality (of a product or a service)

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

11

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

44