one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
bakery; baker; pastry shop
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
house; residence; family; household; lineage; family name
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
adds force or indicates command
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to that extent; to that degree; so much; so
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to be needed; to be wanted
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
great laughter; burst of laughter
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
while; even though; despite