sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
change; modification; alteration; revision; amendment
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
-less; lacking; non-existing
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
to beg; to request; to beseech; to implore; to entreat
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that