discipline; training; teaching manners
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
clothing; costume; outfit; garment; dress
as you see; as you can see
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
clasp; latch; catch; fastener
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
knowing; (an) acquaintance
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
impossible to do (although wants to)
entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre); music hall
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
among these; between these; of these; in here; in this
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
one eye; one of one's eyes
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
(another's) daughter; young lady
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
that kind of; that way; that move; that trick; that game
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
(someone else's) daughter