while; during; while; although; all; both
second marriage; remarriage
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
that's true; of course; obviously
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
myself; yourself; I; me; you
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
consequence; outcome; result; blame
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
living thing; living creature; animal; life
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
one day; (on) a certain day
after school (at the end of the day)
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
part-time employer; place where one works part-time
to face; to go towards; to head towards
in order to; for the purpose of; must; should
key; lock; key (to a problem); clue
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about