to say; to be called; to do
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
name; given name; title; fame; renown; pretext
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
child's face; childlike face; boyish face; baby face
though; notwithstanding; although
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
handful; small amount; small number
nightlife districts; drinking districts
to bloom; to flower; to blossom; to open
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
ringleader; main culprit; main cause; source
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
I see; that's right; indeed
face; looks; vestiges; trace
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
greeting; a fine thing to say
yes; yeah; hum; hmmm; oof
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to dye; to colour; to color
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shine; to glitter; to sparkle
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)