by mutual agreement; by mutual consent
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
impossible; unlikely; improbable
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
where; what place; how much (long, far); what extent
groundless fear; thinking too much; making too much of
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
morning; breakfast; (arch.) next morning
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
breath; breathing; tone; mood
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
a-ha-ha (laughing loudly)
tone of voice; mimicry; imitative voice
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
double take (esp. out of surprise)
awkward; uncomfortable; embarrassing
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
because of; owing to; due to
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to talk; to chat; to chatter
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to trace back to (the origins of something)