counter for articles; counter for military units; individual
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
every evening; night after night
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
to live; to make a living; to get on with
how long; how much; to what extent
abdomen; stomach; lower parts; under parts
to put one's strength into
bento; Japanese box lunch
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
way of speaking; intimation
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
every year; yearly; annually
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
heh heh heh; tee-hee; giggle
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
transcendence; excellence; superiority
birth; creation; formation
having not the slightest idea
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
human; human-like; as a person
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
dependability; credibility; coefficient of confidence
walking off with someone's bag; luggage theft; luggage thief
habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead