(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
probability; likelihood; chances
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
promptly; immediately; quickly; indifferently
cartoon characters; anime characters
aggressive; pushy; in-your-face
(fictional) character; character; personality; persona
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to market (something); to feature (something to sell); to trade in (something); to securitize
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
charge; duty; person in charge; connection; linking
to leave behind; to put off; to postpone
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to decipher; to decode
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
platform; home; home base; home plate
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
bag; satchel; briefcase; basket
inside; interior; among; within; middle; center; during