I see; that's right; indeed
to be perturbed; to be agitated
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
settlement; solution; resolution
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
barely; narrowly; only just; with difficulty
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
near; close by; within reach; familiar
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
blushing; getting red in the face; embarrassment
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to tell (somebody) to (do something)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
remnant; residue; remaining; left-over
while; even though; despite
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to apologize; to apologise
sit-up; abdominal muscles; abs
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to understand; to make out
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect