river; stream; River; the ... river
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
both; both sides; both parties
number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
convenient; handy; useful
Spain; Spanish (language)
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
quantity; amount; volume; number; amount of money
riding ground; racecourse; racetrack
few; a little; scarce; insufficient; seldom
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to get lost; to become lost; to go astray
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
explanation; exposition; description; account; caption; legend
Saitama (city, prefecture)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
suited figure; person in a suit
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
female office worker; office lady; overlap; orienteering
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
bag; satchel; briefcase; basket