guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
continuously; from beginning to end; from first to last
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
secret; private; surreptitious
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
rumour; rumor; hearsay; report
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
to feel; to sense; to experience
these days; nowadays; recently
number one; first; best; most; game; round
hunting ground; hunting preserve
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
canteen; flask; water bottle; thermos
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
incredible; unbelievable; terrific; impressive
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
dozens; scores of; decades
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
branch office; agency; sub-branch
in the end; on top of that