shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
one thin flat object; one sheet
inner canthus; inner corner of the eye
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to commit a crime; to do evil
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to say; to speak; to tell; to talk
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to stiffen; to become stiff
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
childish; child-like; immature; infantile
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
another; one more; not quite; not very good; lacking
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
everything working out as desired
to be unable to do; to find something difficult to do
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
hearsay; rumor; rumour; report
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
joint struggle; common (united) front
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
V sign (hand gesture); peace sign
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
anything and everything; all sorts of things; by all means
to keep one's feet on the ground; to be down to earth