tall figure; high stature
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
feel (of a material); texture
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
to happen to have on hand or in stock
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
beautiful woman; (a) beauty
should; must; -able; probably; likely
may; might; perhaps; may be; possibly
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
in a sense; in some way; to an extent
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
above; up; top; summit; surface; before; previous
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
related to; in relation to; as far as ... is concerned
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
while; during (the time when)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.