fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
prudish; strait-laced; boring; square
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
club budget; club expense
application; request; petition
dealing with; coping with
school festival; campus festival
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be careful; to pay attention; to take care
had better ...; had better not ...
that's the way it is; such is life
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
in proportion to; according to; depending on
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
thought; imagination; mind; desire; wish; love
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
may; might; perhaps; may be; possibly
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
recording medium; storage medium
may; might; perhaps; may be; possibly
envious; jealous; enviable (position, etc.)
door (Western-style, car, etc.)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
duty; obligation; responsibility
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
great difference; big difference; wide margin
even if; no matter (what); if; though; although; supposing