to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
munching; crunching; scratching (an itch)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
taking a seat; sitting down (in one's seat)
main question; real issue at hand
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to be able (to); to be possible (to)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
why?; what for?; how?; by what means?
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to pass (of time); to elapse
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to continue; to keep up; to keep on
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
single word; a few words; brief comment
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
personality; character; personal appearance; gentility
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
refusal; rejection; denial; veto
application; request; petition
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned