to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
unattractive; ugly; unstylish; uncool
second division; secondary division
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
meeting; rendezvous; encounter; confluence
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
alternate; alternating; mutual; reciprocal
early summer; fourth month of the lunar calendar
sexual desire; physical love; Eros (Greek god); Eros (asteroid); event-related optical signal; EROS
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
memory; sense; experience
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
outcast; odd man out; pariah
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to rock; to shake; to swing
emphasizes direct object of action
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to reseat oneself; to correct one's posture
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
lone wolf; loner; self-reliant person
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives