jpdb beta

to rub; to pat; to stroke; to massage

1

to whine; to make feeble complaints

1

heartening; reassuring

2

diagonal (line)

1

whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly

1

metre; meter; meter; gauge

2

unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

to summon courage; to be brave

2

twice

3

apiece; each; at a time; piecemeal

2

separate; respective

1

world line

1

touch; contact

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

time passes

2

snapping (e.g. branch)

1

every night

2

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

distracted walking

1

bumping of heads; running into; coming across; encountering

1

embarrassed; ashamed

2

footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)

1

to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce

3

guidance counseling

2

to be the case that

1

book; booklet; story book; pamphlet; notebook

4

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment

1

to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint

1

reconciliation; make peace with

2

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

languid; listless

1

floor above; floor upstairs

1

huge mound; heap; pile

1

to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

leaving everything up to someone else

1

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

stirring; slight movement

1

fresh leaves

1

invisible person (in science fiction, etc.)

1

sticky paper slip; sticky note

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

1

heavily; profoundly

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

1

lately; recently

1