handsome; shapely; clean-cut (features)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
man; male; masculine gender
why?; what for?; how?; by what means?
delicately; weakly; gently; supplely
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
surely; certainly; without doubt
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
suffix for familiar person
although; despite; whereas; while; if only; I wish
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
subordinate; underling; henchman; minion
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
last night; yesterday evening
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
with these words; while saying
behind; in the rear; in back
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to jar; to creak; to grate
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to