where; what place; how much (long, far); what extent
to loiter around; to wander about
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
noon; midday; daytime; lunch
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to repeat; to do something over again
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
Glico (Japanese confection brand)
to comfort; to console; to amuse
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
your Excellency; his Excellency; her Excellency
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
self-indulgence; doing as one pleases
to state; to express; to mention
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
heart; guts; nerve; central part
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
registration; accession; register; entry; record
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
mobile telephone; cellular telephone
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to pry; to prize; to prise
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)