especially; above all; inter alia; among others
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
promotion (school, military, etc.)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
feigning ignorance; acting dumb
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be surprised; to be astonished
after all; because; but; even; too; as well
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to keep away; to keep at a distance
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
what's the best thing to do?; what to do?
to be bewildered; to be perplexed
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
all; entire; whole; altogether
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
is not; am not; are not; isn't it?
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
meaning; significance; sense
with a clatter; clatteringly
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
this way; this direction; here; this (one); I; me
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
reconciliation; make peace with
two guilty parties tried and punished together
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to stiffen; to become stiff
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)