to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
supply; supplying; replenishment
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
street stall; stand; booth
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to present; to submit; to tender; to hold out
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
confinement; imprisonment; incarceration
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
what little ... one has; tiny amount of; paltry
traveling expenses; travelling expenses
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
manjū; steamed yeast bun with filling
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to differ; to vary; to disagree
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing