to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
last night; yesterday evening
awamori; strong Okinawan liquor distilled from rice or millet
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
pension (Western-style boardinghouse)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
urban areas; the streets; town; city
right in the center (centre)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
facing; opposite; across the street; other side
consumer credit (finance, loan)
to tower over the surroundings
black lustre; black luster
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
accumulation; pile; heap; sedimentation
dignity; majesty; sanctity
reason; reasoning power; (one's) sense
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
to use up all one's strength
Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
toilet seat with bidet functions
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)