jpdb beta

that kind of; that way; that move; that trick; that game

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

4

to go to see (something, someone); to visit

1

to kill one's enemy (opponent)

1

wounded person; injured person

1

condition; state (of health); appearance

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

2

dump truck

1

whitish

2

lump of meat; piece of flesh; human body

8

indescribable

1

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane

1

to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)

2

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature

4

foreign-body sensation

1

in one's imagination

1

you could say; you might say; verging on the

1

emptiness; vacuum; blank

1

windmill; wind turbine; pinwheel (toy); windmill (toy); Clematis patens (species of climbing plant)

9

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

4

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

holidays; vacation

2

darkness

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to cover fully; to wrap around

1

what would (you) do?; what to do about it

2

what's the best thing to do?; what to do?

4

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

3

dead of night; midnight

1

phrase; strawberry

1

to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall

1

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

1

Suma

6

Kobe (city)

2

young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku

2

survival; survivor; relic

2

appearance; air; condition; state; form

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical

2

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

5

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

2

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

you (plural)

1

to have; to possess; to own; to be endowed with

1

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

2

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

4

several seconds

2