funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
by means of; due to; because of; according to
like; similar to; as with; in the same way
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
returning alive; surviving; reaching the home plate
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
after that; afterwards; thereafter
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
strangeness; abnormality; disorder
to be found; to be discovered
computerized tomography; CT
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
eyesight; vision; visual acuity
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
normalcy; normality; normal
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
health; healthy; sound; fit
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)