avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
incident; affair; happening; event
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
may; might; perhaps; may be; possibly
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
traditional; conventional
to differ; to vary; to disagree
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
anonymity; using an assumed name
basics; fundamentals; basis; foundation
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
clear; precise; definite; distinct
distinction; differentiation; classification
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
multiplication table; times table
beginning (of a century, etc.)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
boom; rage; fad; boom; cross-arm
ago; since; before; previous
Matsutani Miyoko (1926.2.15-)
to collect; to assemble; to gather
Yanagita Kunio (1875.7.31-1962.8.8)
story; tale; narrative; account; fable; legend