air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
dilapidated house; deserted house
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
gas stove; gas cooker; gas range
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to pile up; to accumulate; to estimate
all; completely; totally; entirely; thoroughly
fading; faded colour; faded color
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to face on; to look out on to
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
door; gate; opening; title page
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to look around; to survey
imperial palace; shrine; Grand Empress Dowager; Empress Dowager; woman of imperial lineage who has borne a child; elderly woman of imperial lineage
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
Saitama (city, prefecture)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation