to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
state; condition; situation; appearance; circumstances
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
dead body; corpse; cadaver; carcass
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
as it is; as one likes; because; condition; state
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
trace; tracks; site; remains; scar
space alien; alien; extraterrestrial being
telecommunications; correspondence
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
Jizo (esp. statue); Kshitigarbha; Ksitigarbha
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
I see; that's right; indeed
many; numerous; various; large number of
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
nasal hair; nose hair; being infatuated with women; fool
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
one by one; one after another; successively
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
speech and conduct; words and deeds
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
student in a higher grade; upperclassman
continually; continuously; incessantly; without interruption
and; thereupon; because of that
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another