to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
even; (if) only; just; besides; on top of that
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to spit out; to eject; to dump
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to come to mind; to pop into one's head
this time; now; next time; another time; recently; lately
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
irritation; annoyance; frustration
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
several years; a few years
contents; content; substance; matter; detail; import
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
in this way; thus; such; uh...
day after day; day by day
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
living; life (one's daily existence); livelihood
although; despite; whereas; while; if only; I wish
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to snatch away; to dispossess; to steal
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
sentence-ending particle expressing doubt
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to gulp down (a drink); to slurp
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
how much; something over; and something; however (much); no matter how
nerve; nerves; sensitivity
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
today; this day; these days; recently; nowadays
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)