to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
assistance; help; aid; support; reinforcement
that's the way it is; such is life
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
science and technology; scientific technique
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
scholarship; scientific attainments
to happen to have on hand or in stock
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
entrance; entry; gate; approach; mouth
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
heh heh heh; tee-hee; giggle
it's been a long time; long time no see
to make an appearance; to show up
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
barrette; hair clip; hair slide; hair band
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
make-up; makeup; cosmetics
to be prominent; to be conspicuous
deep red; crimson; rouge; lipstick
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to suit; to match; to become; to be like