spoiled; half-rotten; decaying
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
how; in what way; by what means
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
this and that; one thing or another; something or other; and whatnot; and the rest
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
along the river; riverside
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to illuminate; to shine a light on; to light up
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
thereupon; shortly thereafter
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
multi-floor building; multi-storey building; bill
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to shine; to glitter; to be bright
everyone; everybody; all; everything; all
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
your countenance (his ..., her ..., etc.)
at least; at most; (even) just
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin