related to; in relation to; as far as ... is concerned
objection; refutation; rebuttal; counterargument
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
messy room; dirty room; unclean room
state; condition; situation; appearance; circumstances
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
imagination; supposition; guess
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
-like; sort of; similar to; resembling
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
neck; head; dismissal; discharge
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
close; intimate; on good terms
such; like that; that sort of; very
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
longing; yearning; aspiration; adoration
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
sitting together in a circle; happy circle; harmony
to end; to come to an end; to close; to finish
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
twelve o'clock; noon; midnight
in regard to; concerning (usu. of disputes)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
never mind!; don't worry about it
guest; visitor; customer; client; shopper
to lay out a futon; to make a bed
toilet; restroom; bathroom; lavatory
place; location; room; space; basho; wrestling tournament