to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(some) more; even more; longer; further
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
wherein; therein; thereinto
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
God; god; ace; king; superior person
human being; human; person; character (of a person)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
together (with); at the same time; in a lump
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
glittering; sparkling; glistening; twinkling
is not; am not; are not; isn't it?
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back