doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
while; during; while; although; all; both
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
both hands; both arms; ten
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
mail; postal matter; postal item
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to cross (e.g. road); to traverse
elevator; lift; elevator (aviation)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
button (clothing); push-button
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
business trip; official trip
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
department store; department
online shopping; e-commerce; mail order
what; how many; many; a lot of; several; a few
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
15th day of the 7th lunar month; (last day of) Bon lantern festival; mid-year gift; summer gift; Bon Festival gifts
year-end gift; end of the year; year end
not only ... (but also); not just; as well as