jpdb beta

cry; crying voice

2

to shrug one's shoulders

2

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

27

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

2

dining car

30

waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl

15

uniform

9

change; alteration; substitute; rate of exchange

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

to catch a cold

3

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

thank you

2

spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop

2

to spit out; to eject; to dump

1

home; family; household

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

only; nothing but

8

to sigh; to breathe a sigh

4

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

17

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

14

passenger

18

child

17

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

53

four

4

five; 5

4

um; er; nuh-uh; no; oof

5

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

5

fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

2

to look away; to avert one's eyes

6

to ponder; to brood

3

is that so? (generally rhetorical)

7

may; might; perhaps; may be; possibly

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

22

deep in the mountains; mountain recesses

5

bright; intelligent

2

village

24

meaning; called; said

2

ghost story

3

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

2

as a child; when one was a child; childhood

16

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

to be crowded; to be packed; to be complex

3

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

worry; care; concern; ennui; boredom

1

immediately; right away; at once; instantly

5

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

2