here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
essential; important; crucial; vital; main
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
as it is; as one likes; because; condition; state
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to apologize; to apologise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
police; police officer; police station
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
inundation; submersion; flood
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
-like; sort of; similar to; resembling
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
to be discouraged; to shrink from
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to raise one's voice; to shout
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
after all; because; but; even; too; as well
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be silent; to say nothing