to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to jar; to creak; to grate
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
silence (not speaking); muteness
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
still; yet; more; still more; as ...; like ...
clear; precise; definite; distinct
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
black; black go stone; guilt; guilty person
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
god of death; death deity; Death
to chase; to run after; to pursue
place; spot; address; district; area; one's house; point
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
body; physical system; (the) person
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
in; on; at (place); as for; regarding
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
difficult to ...; hard to ...
don't you think?; indicates question
judgment; judgement; divination; judgement
both hands; both arms; ten
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind