to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to begin to run; to start running; to break into a run
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
centre; center; middle; capital; seat of government
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
boy; juvenile; young boy; youth; lad
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to be awash with; to teem with; to be full of
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
people; men and women; each person; everybody
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
underground space; subterranean space; subterranea
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
to walk away; to saunter off
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
opposite; reverse; contrary