to end; to come to an end; to close; to finish
to be opposite; to face each other
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
intensiveness; collecting; summarizing; putting together
simultaneously; all at once; in unison
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
answer; reply; response; answer; solution; result
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
thick (of a liquid); muddy; gooey
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
movement; move; motion; trend; development; change
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
suitable time; good time; propriety; moderation
24 hours; twenty-four hours
business; trade; operations; sales
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
period of time; time slot; time zone
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
hey there; I say; see here
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come