character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to say no more; to sink into silence
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
contents; content; substance; matter; detail; import
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
to chase about; to hang on; to drive hard
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
why?; what for?; how?; by what means?
oneself; oneself; for oneself; personally
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
lonely; lonesome; solitary; desolate
memories; recollections; reminiscence
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to stop talking; to break off; to pause
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
far away; distant place; long ago; far back; by far
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
and; and then; thus; and now; and finally
soliloquy; monologue; speaking to oneself
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
God; god; ace; king; superior person
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
decision; settlement; definition
the future (usually distant); future tense; the world to come
society; the world; the times
magnificent; grand; majestic; splendid
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly