cartoon; comic; comic strip; manga
-like; sort of; similar to; resembling
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to have a talk; to tell a story
bewitched sword; magical sword; demon sword
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
denial; negation; negation (logic); NOT operation
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
above; up; top; summit; surface; before; previous
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
-ness; indicates assertion; come; come now
black person; (arch.) woman in the nightlife business; (arch.) demimondaine; (arch.) geisha and prostitutes
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
to put together; to assemble
now; the present time; just now; another; more
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
go that far; to that extent
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
that day; the very same day
to swoop down upon; to fly down; to alight
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored