jpdb beta

landlord; landlady

1

objective

2

comparatively; relatively

1

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

1

to hurl abuse (at); to use abusive language

2

lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy

1

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

together with; same; both; all; including ...

5

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

8

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

2

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

moonlight

1

street at night; making a night journey

4

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

3

to shed blood

4

ground; earth's surface

6

to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar

2

now is the time

1

essential; important; crucial; vital; main

1

to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)

5

champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero

1

rage; fury

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

14

harm; injury; evil (influence)

3

pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"

1

original story; original version; this volume

1

difference; disparity; gap

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

looking; viewing; (please) try (to)

1

comics

1

reaffirmation; reconfirmation; revalidation

4

reason; reasoning power; (one's) sense

2

brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit

1

neighbourhood; neighborhood

4

behavioral pattern

2

sign of life; human presence; humanity; humaneness

5

exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)

4

introduction; presentation; referral; listing

5

convenience store

6

parking lot; car park; carpark; parking garage

3

gathering; place where people gather; (arch.) police station; (arch.) camp; (arch.) barracks

3

to do

2

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

1

dumb-ass; person lacking common sense or basic knowledge; delinquent; violent person; rough-looking person

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

1

class

2

rest period; intermission; break time; recess

3