motorcycle; motorbike; bicycle
reality; actuality; hard fact
to; for; in order to; for; as for; regarding
impossible; unlikely; improbable
movement; move; motion; trend; development; change
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
different (quality, nature); heterogeneous
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
strange; odd; peculiar; queer; curious
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
disorder; chaos; confusion; mayhem
let me see; well; errr ...; uhh ...
suffix for familiar person
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
courier; smuggler; carrier (e.g. of illegal drugs); trafficker
reopening; resumption; restarting
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
myself; yourself; I; me; you
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
body; torso; trunk; build; physique; health
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
while; during; while; although; all; both
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
now; the present time; just now; another; more
state of affairs (around you); situation; circumstances
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect