to cut into (a conversation); to interject
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
good impression; favorable impression
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
just now; at this moment; at this point of time
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to some extent; to a certain extent
grasp; catch; understanding
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to be imaginable; to be conceivable
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to look at; to gaze; to stare at
craftsman; artisan; workman; carpenter
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
interruption; suspension; break
to rush on; to attack; to swoop down on
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
in a sense; in some way; to an extent
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
proper; respectable; decent; honest
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
modesty; humility; being humble
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
ability; capacity; capability; physical strength
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
state of affairs (around you); situation; circumstances
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on