appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
every person; every mouth; every entrance
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
germination; sprouting; budding
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to (dramatically) fall over; to fall flat
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
while; during; while; although; all; both
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
name; given name; title; fame; renown; pretext
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to gather up into one's arms; to lift; to carry
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
for a short while; for a while; for some time; for the time being
tossing (someone) into the air (in celebration)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity