eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
pity; sorrow; grief; misery
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
coincident with; while; simultaneously
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
key; lock; key (to a problem); clue
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
sic; sic erat scriptum; the quoted matter has been transcribed exactly as found in the source text
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
primary school; elementary school; grade school
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
how; in what way; how about
slide (used for projection); magic lantern
like; similar to; as with; in the same way
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to become dim; to become blurred
memories; recollections; reminiscence
strange; odd; peculiar; queer; curious
year; age; years; past one's prime; old age