details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
very; much; greatly; a lot of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
November; eleventh month of the lunar calendar
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
hospitalization; hospitalisation
postoperative; after surgery
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
sickroom; hospital room; ward
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
independence; autonomy; self-reliance
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
work (film, book); production; creation; turning (something) out
establishment; founding; incorporation (of a business)
musical composition; tune
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
front stage; center stage (of politics, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
temporary absence from school
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
difference between night and day; world of difference; (being) poles apart; (lit.) difference between heaven and earth
social networking service; SNS
mention (in a document); record; entry; statement; listing
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...