always; all the time; never; usual; regular
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
this time; now; next time; another time; recently; lately
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
now; the present time; just now; another; more
homophony; same pronunciation; unison; same pitch; (in) one voice; (speaking in) unison
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
everyone; everybody; all; everything; all
story; tale; talk; discussion
in this way; thus; such; uh...
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
strange; odd; peculiar; queer; curious
event; affair; incident; case; plot; trouble
at last; finally; barely; narrowly; just
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to start for home; to head for home; to make for home
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
very young; little; childish; immature
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
as a child; when one was a child; childhood
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
memories; recollections; reminiscence
mystery; mysteriousness; secret
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
place; spot; address; district; area; one's house; point
far away; far off; far; long ago; long before
to pluck; to pick; to nip off
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed