boy; juvenile; young boy; youth; lad
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
sour look; surly face; pout
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
these guys; these fellows
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
sidelong glance; short grain (paper)
just right (time, size, length, etc.)
to attempt; to test; to try out
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
second; number two; runner-up
somehow; how; in what way; why; what kind of
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
advance; moving forward; progress
to approach; to draw near
temporal region; regio temporalis (capitis)
barely; narrowly; only just; with difficulty
arm; skill; efforts; ability
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding