to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
than; from; out of; except; but; more
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to rush over; to run up to
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
you (plural); all of you; you all
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
with all one's strength; with all one's might
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
though; notwithstanding; although
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
offender; criminal; culprit
and yet; though; when; in spite of
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to strike; to hit; to beat; to punch
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
fortitude; perseverance; stoicism; patience
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
counterattack; counteroffensive; counterblow
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
joint (knee, elbow, etc.)
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
another (person); the other person; one more (person)
to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)